DIS4ME Página DIS4ME | Página DESERTLINKS | © DESERTLINKS 2004
English-EN | Español-ES | Italiano-I | Ελληνικά-GR | Portuguese-PT
Sistema de Indicadores de Desertificação para a Europa Mediterrânea


Lista de Indicadores
Editor DIS4ME: Jane Brandt <desertlinks@medalus.demon.co.uk>

Os indicadores candidatos foram organizados segundo a sua relevância nos diferentes aspectos da desertificação: ecológicos, económicos, sociais ou institucionais. Clique sobre o nome em inglês do indicador para obter a sua descrição completa.


g Indicadores físicos e ecológicos
g Indicadores económicos
g Indicadores sociais
g Indicadores institucionais
g Indicadores compostos

Indicadores físicos e ecológicos

Clima

Air temperature - Temperatura do ar
Aridity index (1)- Índice de aridez (1)
Aridity index (2) - Índice de aridez (2)
Climate quality index - Índice de qualidade climática
Drought - Seca
Drought index - Índice de seca
Effective precipitation - Precipitação efectiva
Potential evapotranspiration - Evapotranspiração potencial
Rainfall - Precipitação
Rainfall erosivity - Erosividade da precipitação
Rainfall seasonality - Sazonalidade da precipitação
Wind speed - Velocidade do vento

Água

Groundwater depth - Profundidade dos aquíferos
Water quality - Qualidade da água

Escoamento

Dam sedimentation - Nível de sedimentos nas albufeiras
Drainage density - Densidade das redes de drenagem
Erosivity (RDI) -
Flooding frequency - Frequência de inundações
Floodplain and channel morphology - Morfologia dos leitos de cheia e canais de escoamento
Impervious surface area - Área de superfície impermeabilizada
Rainfall-runoff relationship – Relação precipitação - escoamento
Runoff threshold (RDI) -
Soil permeability - Permeabilidade do solo

Solo

Acidified area - Área com solos acidificados
Drainage - Drenagem
Erosion risk (RDI) - Risco de erosão
Infiltration capacity - Capacidade de infiltração
Organic matter mixing with depth - Quantidade de matéria orgânica em função da profundidade
Organic matter in surface soil rs - Matéria orgânica na camada superficial do solo (escala regional)
Organic matter in surface soil - Matéria orgânica na camada superficial do solo
Parent material - Rocha mãe
Rock fragments - Fragmentos rochosos
Salinization potential - Potencial de salinização
Slope aspect - Exposição da vertente
Slope gradient - Inclinação da vertente - declive
Soil crusting - Formação de crostas no solo
Soil depth - Profundidade do solo
Soil erosion (USLE) - Erosão do solo
Soil erosion (measured) - Erosão do solo (medida)
Soil loss index - Índice de perda de solo
Soil quality index - Índice de qualidade do solo
Soil stability index - Índice de estabilidade do solo
Soil structure - Estrutura do solo
Soil surface stability - Estabilidade superficial do solo
Soil texture - Textura do solo
Soil type - Tipo de solo
Water storage capacity - Capacidade de acumulação de água no solo

Vegetação

Area of matorral - Área de mato
Biodiversity conservation - Conservação da biodiversidade
Deforested area - Área desflorestada
Drought resistance - Resistência à seca
Ecosystem resilience - Resiliência do ecossistema
Erosion protection - Protecção contra a erosão
Forest fragmentation - Fragmentação da floresta
Vegetation cover - Coberto vegetal
Vegetation cover rs - Coberto vegetal (escala regional)
Vegetation cover type - Tipo de coberto vegetal
Vegetation quality index - Índice de qualidade da vegetação

Incêndios

Burned Area - Área queimada
Fire Frequency - Frequência de incêndios
Fire Risk - Risco de incêndios
Forest and wild fires - Incêndios florestais
Fuel models - Modelos de combustível
Wild fire incidence - Incidência dos incêndios florestais

5 Inicio


Indicadores económicos

Agricultura

Expenditure on water - Gasto com água
Family size - Dimensão do agregado familiar
Farmer's age - Idade do agricultor
Farm ownership - Regime de propriedade
Farm size - Dimensão da exploração
Forest productivity - Produtividade florestal
Fragmentation of land parcels - Fragmentação das parcelas
Gross margin index - Índice de margem bruto
Traditional agricultural products - Produtos agrícolas tradicionais
Net farm income - Rendimento bruto
Parallel employment - Emprego paralelo

Gestão do solo

Agri-enviromental management - Gestão agro-ambiental
Fire Protection - Protecção contra incêndios
Forest management quality - Qualidade da gestão florestal
Management quality index - Índice de qualidade da gestão
Organic farming - Agricultura ecológica
Reclamation of affected soils - Recuperação de solos afectados
Reclamation of mining areas - Recuperação de zonas mineiras
Soil erosion control measures - Medidas de controlo da erosão do solo
Soil water conservation measures - Medidas de conservação da água no solo
Sustainable farming - Agricultura sustentável
Terraces (presence of) - Presença de socalcos

Uso do solo

Area of cultivated & semi-natural vegetation - Área de vegetação cultivada e vegetação semi-natural
Area of marginal soil used - Área de solo marginal utilizada
Land abandoned from agriculture - Terras agrícolas abandonadas
Land use evolution - Evolução dos usos do solo
Land use intensity - Intensidade de uso do solo
Land use type - Tipo de uso do solo
Natural vegetation - Vegetação natural
Period of existing land use type - Duração do uso actual do solo
Shannon's diversity index - Índice de diversidade de Shannon
Urban sprawl - Expansão urbanística descontrolada

Cultivo

Area of hillslope cultivated - Área cultivada em parcelas com grande declive
Fertilizer application - Aplicação de fertilizantes
Mechanisation index - Índice de mecanização
Tillage direction - Direcção das lavouras
Tillage depth - Profundidade das lavouras
Tillage operations - Lavouras

Pecuária

Grazing - Pastoreio
Grazing control - Controlo do pastoreio
Grazing impact - Impacto do pastoreio
Grazing intensity - Intensidade de pastoreio
Husbandry intensity - Intensidade da criação de gado

Uso da água

Aquifer over exploitation - Sobre-exploração dos aquíferos
External water resources - Recursos hídricos externos
Groundwater exploitation - Exploração das águas subterrâneas
Hydrological regulation (artificial) - Regulação hidrológica (artificial)
Irrigated area - Área irrigada
Irrigation intensity and seawater intrusion - Intensidade de regadio e intrusão de águas marinhas
Irrigation percentage of arable land - Percentagem de terras cultiváveis em regadio
Irrigation potential realised - Potencial de regadio realizado
Runoff water storage - Armazenamento de águas de escoamento
Water consumption by sector - Consumo de água por sectores
Water leakage - Fugas de água
Wastewater recycling - Reciclagem de águas residuais
Water scarcity - Escassez de água
Water availability - Disponibilidade de água

Turismo

Penetration of tourist eco-labels - Implantação de eco-marcas turísticas
Tourism contribution to local GDP - Contribuição do turismo para o PIB local
Tourism change - Mudanças turísticas
Tourism intensity - Intensidade turística

Macroeconomía

Employment index - Índice de emprego
GDP per capita - PIB per capita
Accessibility - Acessibilidade
Unemployment rate - Taxa de desemprego
Value added by sector - Valor acrescentado por sector

5 Inicio


INDICADORES SOCIAIS

Adult education level - Nível de formação dos adultos
Depopulation caused by degradation - Despovoamento causado pela degradação
Gini index - Índice de Gini
Human poverty index - Índice de pobreza humana
Number of technicians with a knowledge of desertification - Número de técnicos com conhecimentos sobre a desertificação
Old age index - Índice de envelhecimento
Population density - Densidade da população
Population growth rate - Taxa de crescimento da população
Public perception of desertification - Percepção pública da desertificação

5 Inicio


INDICADORES INSTITUCIONAIS

EU production subsidies - Subsídios à produção da UE
Hydrological and forestry plans - Planos hidrológicos e florestais
Internal resources mobilisation – Mobilização dos de recursos próprios
Local agenda 21 - Agenda 21 local
NGO contribution - Contribuição das ONGs
Policy enforcement - Cumprimento das políticas
Protected areas - Áreas protegidas
Recycled waste - Resíduos reciclados
R & D expenditure - Gasto pesquisa e desenvolvimento
River basin management plan - Plano de gestão de bacias hidrográficas
Water use policy/law - Politicas / leis de uso da água

5 Inicio


INDICADORES COMPOSTOS

ESI - Índice de Sensibilidade Ambiental

5 Inicio